Frase de Ortega y Gasset
"No hay oficio más humilde y abocado al fracaso que el del traductor. Escribir una versión digna de una obra redactada en otra lengua es tarea imposible. A lo más que se puede aspirar es a no traicionar el original del todo".
No hay comentarios:
Publicar un comentario