PARA PRACTICAR PARA O EXAME DE 2º

Aqui tedes algunhas frases finalmente "rexeitadas" por min para que practiquedes para o exame do luns. Lembrade que comezará ás 10.10, xa que collemos o recreo.

-Analiza sen mirar o dicionario as seguintes palabras: 

σκοπῶμεν: 1ªpl.pres.ind.act. de σκοπέω

ὄντας: acus.masc.pl.partic.pres.act. de εἰμί

ὠνόμαζον: 1ªsg/3ªpl.imperf.ind.act. de ὀνομάζω

βούλῃ: 2ªsg.pres.ind./subx. de βούλομαι

ἐγένετο: 3ªsg.aor.ind. de γίγνομαι

πείθεσθαι: infin.pres.med-pas. de πείθω

ἀτυχεῖς: nom-acus-fem-masc.pl. de ἀτυχής, ἀτυχές

κτῆμα: nom-acus.n.sg. de τὸ κτῆμα, κτήματος

ἡμῖν: dat.pl do pronome persoal de 1ª persoa

πόλει: dat.fem.sg. de ἡ πόλις, πόλεως

Despois, corríxeas mirando no dicionario. Cando acabes, analiza e traduce estas frases:

1- Σκοπῶμεν εἰ ἡμῖν προσήκει ἢ οὔ.
Consideremos se nos convén ou non.

2- Χρὴ τοὺς ἀνθρώπους ἀτυχεῖς ὄντας φέρειν τὰ ἀναγκαῖα.
É preciso que os homes que son desafortunados soporten o necesario.

3- Τῆς ἀρετῆς οὐκ ἔστι κτῆμα τιμιώτερον καὶ βεβαιότερον.
Non hai ben más honroso e seguro que a virtude.

4- Οἱ Ἀθηναῖοι Ἀριστείδην ὠστράκιζον, ὃν δικαιότατον πάντων ὠνόμαζον.
Os atenienses desterraron a Arístides, ao que chamaban o máis xusto de todos.

5- Οὔ μοι μέλει ποῖον τὸ ὄνομα σου, ποδαπὸς εἶ, πόσον ἀργύριόν ἐστι σοι, ἀλλὰ τί φρονεῖς, τί βούλῃ, τί πράττεις.
Non me preocupa cál é o teu nome, de qué país es, cánta prata tes, senón qué pensas, qué queres, qué fas.

6- Πολλάκις πόλει ἡ τῶν ἰδίων χρήματων ἐπιθυμία κακῶν αἰτία ἐγένετο.
Moitas veces o desexo de bens propios chegou a ser (foi) causa de males.

7- Χρὴ τὸν στρατηγὸν τὴν μάχην παύειν καὶ τοὺς στρατιῶτας αὐτῷ πείθεσθαι.
É necesario que o xeneral faga cesar a batalla e que os soldados o obedezan.

Describe o enfrontamento de Aquiles e Agamenón.