Εἴ τι καλὸν μανθάνουσιν οἱ νεανίαι ἐν τῇ ψυχῇ αὐτὸ φυλάττουσιν.



lunes, 6 de mayo de 2013

Oraciones subordinadas II


ΑDVERBIALES (I)


Finales ( ἵνα, ὡς, ὅπως)= para, para que


-Ταῦτα ποιῶ ἵνα σοφώτερος γένηται.

-Ἐφύλαττεν  ὅπως μηδεὶς τῶν ἐκ τῆς πόλεως φύγοι.

Causales (ὅτι, διότι, ἐπεί, ἐπειδή, ὡς) = porque, puesto que, ya que
  
ὗτος δίκαιός ἐστιν ὅτι φιλεῖται ὑπὸ θεῶν
-Οἱ Λακεδαιμόνιοι, ἐπειδὴ πολέμιοι οὐκ ἦσαν ἐν τῇ χώρᾳ, ἀπῆλθον.



Temporales (ὅτε, ὡςὁπότε = cuando // πρίν = antes que //  ἐπείἐπειδή = después que // μέχρι (οὗ) = hasta que // ἕως= mientras)
-!Epei; d j h[ggeilan oiJ prevsbei" tau'ta toi'" !Aqhnaivoi", e[pemyan aujtou;" eij" Lakedaivmona.


-$Ote de; parekavloun aujtou;" oiJ Lakedaimovnioi ejpi; to;n Peiraia', tovte pa'sa hJ povli"

ejbouvleuse mh; aujtoi'" sustrateuvein.


-Keleuvei d j oJ strathgo;" mhdemia'/ gunaiki; suggenevsqai pri;n ejlqei'n eij" !Aqhvna".



Consecutivas (w{ste, wJ") = de modo que, de manera que

-Tovte de; fugh; tw'n Qettalw'n givgnetai w{ste oiJ polloi; ajpevqnh/skon aujtw'n.


-Zeu;" de; ta; plei'sta mevrh th'" @Ellavdo" katevklusen w{ste ajpoqnhv/skein pavnta" ajnqrwvpou".


PRÁCTICA



1.- Kai; ejkei' e[meine nau'" e[cwn eJbdomhvkonta mevcri ou| Ku'ro" eij" Savrdei" ajfivketo.

2.- @H de; e[fh: w\ ajqliva ejgwv, o{ti, ou}" tw'/ karpw'/ mou eujfraivnw, uJpo; touvtwn

   deina;" lambavnw cavrita"”.

3.- Meta; th;n ejn Maraqw'ni mavchn oJ strathgo;" tw'n dromevwn to;n tavciston

   e[pemyen !Aqhvnaze, i{na th;n nivkhn ajggevlloi.

4.- Pri;n de; h{kein aujto;n oiJ !Aqhnai'oi strathgou;" e[pemyan eij" Lakedaivmona.

5.- @O d j, wJ" ajph'lqe kinduneuvsa", bouleuvetai o{pw" mhvpote e[ti e[stai ejpi; tw'/

   ajdelfw'/, ajlla;, eja;n duvnhtai, basileuvsei ajnt j ejkeivnou.

6.- Ouj ou{tw" ajmaqhv" eijmi w{ste poiei'n ti w|n mh; crh; poiei'n.

7.- OiJ de; ejn oi[kw/ !Aqhnai'oi, ejpeidh; hjggevlqh hJ naumaciva, calepw'" ei\con tw'/

   !Alkibiavdh/, oijovmenoi di j ajmevleian te kai; ajkravteian ajpolwlekevnai ta;" nau'".

8.- !Epeidh; suv ouj bouvlei, ajnavgkh moi tou'to pravttein.

9.- Deinovtaton h\n hJ ajqumiva oJpovte ti" aijsqavnoito kavmnwn.

10.-Karki'no" pote; ajnevbh ajpo; th'" qalavtth" ejpi; th;n gh'n: ajlwvphx de;

    limwvttousa wJ" ejqeavsato aujto;n sunevlaben.


No hay comentarios: